Unorthodox - Deborah Feldman - Nemesis Kitap

Katı dini ilkeleri olan bir Yahudi tarikatına mensup Deborah Feldman, ne giyeceğinden ne okuması gerektiğine, nasıl davranacağından kiminle konuşacağına kadar her şeyin gelenekler ve âdetler tarafından belirlendiği bir kurallar dünyasında büyür.

Hâlâ çocuk olduğu, ama tarikata göre çocuk doğurmak için geç bile kaldığı bir yaşta kendini, hem cinsel hem duygusal açıdan işlevsiz bir evliliğin içinde bulur. On dokuz yaşında doğum yaptıktan sonra, kendisinin ve oğlunun menfaati için özgürlüğe giden bir yolda ilerlemesi gerektiğini fark eder. Çünkü o ana dek hayatı kendi tercihleriyle değil, geleneklerle şekillenmiştir.

Unorthodox, bir tarikat üyesinin kaçış öyküsünden çok daha fazlası: Eski benliğinin izlerini üzerinden atmaya çalışan genç bir kadının özgürlüğe giden yoldaki ilham verici hikâyesi.

“Elinizden bırakamayacağınız o kitaplardan biri.” -Joan Rivers, New York Post

“Duygusal ve unutulmaz bir büyüme hikâyesi.” -Pittsburgh Post-Gazette

“Hasidik tarikatı hakkında ancak çok az sayıda yabancının tecrübe edebileceği, örneğine rastlanmamış bir tablo.” -Minneapolis Star Tribune