Kuran ve Tevrat Yorumcularına Göre Hz. Yusuf - Yaşar Kurt - Üniversite Yayınları

Yusuf kıssasının Kurandaki anlatımında, Yakub ve Yusuf peygamberler, Tevrattaki karakterlerden farklı bir manevi derinlik sunarlar. Kıssa ilerlerken, tevhitle ilgili sahnelerde Tevrat anlatımı kapanır ve bu konu tamamlandığında yeniden açılır. Tevratta, tevhidin unsurları neredeyse tamamen soyutlanmış gibidir.
Bazı Tevrat yorumcuları kıssaların konularının benzerliğini öne sürerek Kuranın Hz. Peygamber tarafından Tevrat ve tefsirlerinden alıntı yapılarak oluştuğunu iddia etmektedirler. Ancak onların bu tespiti, muhtemelen kendi kitaplarına yaptıkları müdahalelerden veya sonradan kaleme aldıkları Mişna, Midraş, Haggadah ve Talmud gibi kitapları kutsal kitap gibi görmelerinden kaynaklanmaktadır.
Bu kitabın yazılma sebebi, bazı Tevrat yorumcularının; Kuran kıssalarının, özellikle de Yusuf kıssasının, Tevrattan alıntılarla oluşturulduğu iddiasını çürütmektir. Bu çalışma ve değerlendirmeler ise bu durumun tam aksine, aslında Tevrat yorumcularının Kuran ve onun tefsirlerinden istifade ettiklerini göstermektedir.