Uyarlama Oyunlar - Derviş ve Ölüm / Kale - Nebojsa Bradic - Mitos Boyut Yayınları

Nebojsa Bradic (1956), ünlü Sırp tiyatro yönetmeni, oyun yazarı ve devlet adamı, Belgrad Tiyatro Akadesini bitirdi. Sırbistan, Bosna ve Hırvatistanın değişik tiyatrolarında bugüne değin 60dan fazla oyun yönetti.

Boşnak yazar Meşa Selimoviçin romanından uyarladığı, Yugaoslav edebiyatının ve Sırpçanın başyapıtlarından biri olan Derviş ve Ölüm, mutlak dini doğrular üzerine kurulu dünyasında yaşayan Mevlevi Şeyhi Ahmet Nureddinin, olaylara seyirci kalmasını ve gerçeklerden kaçmasını konu edinir. Yine aynı yazardan uyarladığı Kale, iktidar mekanizmasını eleştiren her dönem güncelliğini koruyacak çağdaş bir yapıt.