Sessizlik Tarihinden Gu¨nler - Merethe Lindstrom - İletişim Yayınevi

Sessizlik Tarihinden Gu¨nler’de, I·kinci Du¨nya Savas¸ı sırasında yas¸anan olayların, bir c¸iftin hayatını nasıl etkiledigˆi c¸arpıcı bir bic¸imde anlatılıyor.

Norvec¸’in sakin bir bo¨lgesinde, savas¸tan on yıllar sonra, orta sınıftan bir ailenin huzur ic¸inde gec¸mesi beklenen emeklilik yılları tuhaf bir olayla sarsılıyor. Acı dolu gec¸mis¸, artık yas¸lanmaya bas¸layan c¸iftin hayatına aniden geri do¨nu¨yor. Simon’un sessizligˆe bu¨ru¨nmesiyle, Eva hem ortak anılarına hem de es¸inin savas¸ sırasında yas¸adıklarına dogˆru bir yolculugˆa c¸ıkıyor.

Merethe Lindstrøm’den, o¨zgu¨n ve yalın bir u¨slupla yazılmıs¸, bu¨yu¨k so¨zler etmeyen, dingin ama aynı zamanda tedirgin edici bir roman.

“Lindstrøm ince ayarı yapılmıs¸, sade bir dil kullanarak ku¨c¸u¨k gu¨ndelik c¸emberleri genis¸letiyor, hepimizin kendimizden bir s¸ey bulacagˆı bu¨yu¨k tarihsel c¸emberler haline getiriyor.”

Norvec¸ Edebiyat Eles¸tirmenleri O¨du¨lu¨ Komitesi “Anlatıya muntazaman yerles¸tirilen sessizlik katmanları o¨yle beceriklice ins¸a edilmis¸ ki, birini kaldırmak bas¸ka birini ac¸ıgˆa c¸ıkarıyor.”

Meganne Fabrega