Peter Pan - James Matthew Barrie - Kültürperest Yayınevi

...Bayan Darling’in yanıldığı, bir sonraki gün ortaya çıktı. Nana izne çıkmıştı o gün. Diğer izin günlerindeki gibi başıboş dolaşıyordu. Bayan Darling, şöminenin önünde oturmuştu... Dikiş dikiyordu. Sonra uyku bastırdı ve hafiften uyuklamaya başladı. Rüya gördü. Rüyasında çocukların söz ettiği Düşler Adası’nın evlerinin yakınındaydı. Görünmeyen bir el, bu ülkeyi gözlerden saklayan gizemli bir tülü kaldırıverdi. O anda odanın penceresinden bir çocuk atladı içeri. Yanında bir yumruk büyüklüğünde tuhaf ışıklar saçan bir yaratık vardı. Odada sessizce gezinmeye başladı. İşte bu sırada Bayan Darling uyandı. Gördüklerinin gerçek olduğunu anlayınca, bir çığlık attı. Çocukların anlattığı Peter Pan karşısında duruyordu...