Hadis ve Bağlam - Nurullah Agitoğlu - Kitabi Yayınevi

Hadislerin anlaşılmasında rivayetlerin bağlamından kopuk bir biçimde ele alınmasıdır. Çünkü bir metnin, bir ifadenin doğru anlaşılabilmesi, bağlamının bilinmesine bağlıdır. Yani bir ifade kendi başına; içinde bulunduğu bağlamdan bağımsız olarak düşünüldüğünde yanlış anlamalara sebebiyet verebilir. Bunun için kelimenin geçtiği bağlam iyi bilinmelidir. Bağlam konusunun hadislerin anlaşılmasında hayatî bir öneme sahip olduğu bir gerçektir.

Bu gerçek göz önüne alınarak ve bağlam konusunda müstakil bir çalışmanın yapılmasına ihtiyaç olduğu düşüncesinden yola çıkılarak bu alandaki eksikliği gidermek amacıyla bu çalışmanın yapılmasına karar verilmiştir. Çalışmadaki amaç, bağlam konusunu anlambilim çerçevesinde, anlama, kavrama ve yorumlamaya yönelik olarak genel hatlarıyla ortaya koymak sonra da hadîslerin bağlamından kopmasına ve bu şekilde yanlış veya eksik anlaşılmasına yol açan nedenleri irdelemektir. Yani bir hadis metninin doğru anlaşılabilmesi için, o metnin bütünlük ilkesi içinde ve kapsamlı bir biçimde, ayrıca içinde bulunduğu bağlam göz ardı edilmeden incelenmesi gerektiği ortaya konulmaya çalışılmıştır.