Girti - Firat Ceweri - Avesta Yayınları

Çiroken peşi yen Firat Ceweri ku di salan 80yi de nivisandibun u wek kiteb bi nave ”Girtî” di 1986an de li Swede derketibun, careke din ji nu ve di nav weşanen Avesta de derketin.

Di peşgotina çapa 2yan de Firat Ceweri wiha dibeje: ”Çiroken di ve kitebe de di destpeka salen 80yi de hatine nivisandin u piraniyan wan di kovaren wan salan de hatine weşandin. Mina kiteb ji di sala 1986an de derket. Demeke direj di ser nivisandin u çapkirina van çirokan re buhuriye; le bele buyeren çirokan, rewşa zaroken kurdan, rewşa welet, tirs u zilma leşkeran he ji berdewam e.

”Gava ez beri niha bi çend salan seriyeki çubum welet u min rewşa welet bi çaven xwe ditibu, min ji nu ve çapkirina van çirokan ji xwe re mina berpirsiyariyeke dit. Digel ku nerina min ya derheqe forma çiroke de hatiye guhertin ji, disa ez bawer nakim ku ez e iro bikaribim bigihîjim zimane van çirokan, germahiya wan, jidiliya wan...”