Efendi Puntila ve Uşağı Matti - Bertolt Brecht - Everest Yayınları

Efendi Puntila ve Uşağı Matti, Bertolt Brecht’in 1940’ta yazdığı ve 1948’de Kurt Hirschfeld yönetiminde Zürih’te prömiyeri yapılan epik komedi oyunudur. Puntila, ayıkken kapitalist düzenin katı kurallarının etkisinde kalan zalim bir sömürücü, sarhoşkense insancıl yönleri su yüzüne çıkan hayırsever bir toprak ağasıdır. Puntila’nın ikilemleri etrafında şekillenen oyun, Puntila ile uşağı Matti’nin sürekli ikili bir biçim alan ilişkisini sosyoekonomik farklılıklar fonunda
mizahi bir dille anlatıyor. Puntila, yaşadığı dilemmalar yüzünden ayıkken kızını zengin bir aristokratla, sarhoşken şoförü Matti’yle evlendirmek ister. Matti, patronunun değişken ruh haline bir anlam veremese de onunla dostluk kurmaya çalışarak Eva’ya yaklaşmanın yollarını arar. Puntila ile uşağı Matti arasındaki ikili ilişki, Charlie Chaplin’in Şehir Işıkları (1931) filmindeki “Tramp” ile “Milyoner”
arasındaki ilişkiye benzemektedir.