Arapça - Türkçe Mukayeseli Dilbilgisi (Gramer) - Mahmut Şevket Ustaosmanoğlu - Rabbani Yayınevi

Arap lisanını iyi bilmeden Kuran ve Su¨nneti derinlemesine kavramak mu¨mku¨n degˆildir. Lisan o¨gˆrenebilmek ic¸in iyi bir hocanın yanısıra selef alimlerinin metodu, o¨ncelikle de klasik gramer kitaplarımızın hazmedilmesi gerekir. Ayrıca faydalı olan yardımcı kitaplardan da istifade edilmelidir.
Bilindigˆi u¨zere kendi ana dilinin gramerini iyi bilmeyen talebe, bir bas¸ka dili o¨gˆrenmede c¸ok zorluk c¸eker. Ayrıca o¨gˆrenilecek dilin istılahları da c¸ok o¨nemlidir. Cu¨mle ve kelime yapıları ile beraber dilin zenginligˆi olan edat ve bagˆlac¸lar da bu¨yu¨k o¨nem arzeder.
I·lim adamının fikrini aktarırken, ifadesinin du¨zgu¨n olması, yerinde ve durumun gerektirdigˆi hale uygun olması elzemdir. Kısaca so¨z adamına go¨re so¨ylenmelidir.