Aile Mutluluğu - Lev Nikolayeviç Tolstoy - İnkılap Kitabevi

Kendisinden sonra gelen birçok Rus yazarın yanı sıra Dünya Edebiyatını da derinden etkileyen Tolstoy, Aile Mutluluğunu 1859´da yazdı. Hikayenin kaynağı Valeria Arseneva isimli genç kızla yaşadığı ilişkiydi.

Bir evliliğin öyküsü diyebileceğimiz bu romanın Katya isimli kadın kahramanı,babasının arkadaşı Sergey Mihayloviç´e aşık olur ve onunla evlenir. Ancak Petersburg sosyetesinin çekiciliği ve toy bir genç kadın oluşu bu evliliği gölgelendirir.

Bana acı veren bu aşkı kendi ellerimle yıkıverdim. Bana acı veren o şeyi yıktım ben. Çok rahatım şimdi;seni seviyorum ama daha değişik bir biçimde

Sergey Mihayloviç´in bu sözleri kadın-erkek ilişkilerinin geçtiğimiz yüzyıllarda da aynı kırılma noktalarını barındırdığını ve aynı temeller üzerine oturduğunu gösterir niteliktedir ve Tolstoy´un bir nefeste okunacak çağdaş bir yapıtıdır.