Teyriken Jireketi - Stray Birds - Lis Basın Yayın

Di berhevoka xwe ya bi nave “Teyriken Jireketi” de, Tagor pendine jiyani bi awayeki helbesti u felsefeyi ye kur peşkeş u berbiçav dike, ew yek danheva serpehatiyen wi ye, en dagirti bi jiyane di jiyane de.

Meraqa wi ya heri kur u aza te de ew bu ku dimena heyina mirovane ya gelemper di ser hemu eşen xwe re berz u bilind bike, ew yek ji bi bişaftina bisteka jiyani, di reya gotine re, di kovika baweriyeke kur bi mirov u bi heyine weki hev tek bi tek de. Ew xem u meraqa ku piraniya hindekari, felsefe u olen derin li dore diçun u dihatin.

Dibe ku Tagor bi zimane xwe ye tenik e birinveker di berhevoka xwe de, dixwest gazi me bike da ku em çendekeke rawestin u li naveroka jiyana xwe di ve heyine de temaşe bikin, di ser ve yeke re ji, ew ji me re vexwendineke lezgin e ku em xwe ji hemu giredanen teng u lipeyçunen astengdar, di reya peşketine de, rizgar bikin u di legerina tekuziye di heyine de, em xwe disa ji hemu rengen mejigirtine, li seranseri cihane, dur bikin.

Bi penden xwe yen kur u bi helbesten xwe yen rengereng mina keskesore, Tagor me li ser basken firindeyen xwe yen jireketi dike u me li windageha nigaşdanka jiyana me ya kambax digerine, bi heviya ku pareke me ji çakzaniya wi ya deryayi hebe!
“Teyriken Jireketi, Rabindranat Tagor, Kurdiya We Omer