Dublini - James Joyce - Avesta Yayınları

“Dublini^”ye^n James Joyce, bi kurdiya Ciwanmerd Kulek…

Dublini^ berhevokeke panzdeh c¸i^rokan e ku James Joyce di navbera sale^n 1904-1907an de ew nivi^si^ne. Hemu^ c¸i^rok li Dubline^, li sehneya ebedi^ a edebiyata Joyce, derbas dibin. Di destpe^ka sedsala bi^stemi^n de, di hinga tevgere^n nasyonali^st, kulturi^ u^ di^ni^ e^n i^rlendi^ de, jiyana li Dubline^ di se^ qonaxe^n temene^ mirovi^ (zaroki^—sereti^—pi^ri^) re te^ vegotin. Bajareki^ ku pas¸e^ e^ bibe xwediye^ yek ji teswi^re^n heri^ xurt di ci^hana edebi^ de u^ nivi^skare^ we^ yi^ ku e^ pas¸e^ reng u^ ru^ye^ edebiyate^ bi temami^ biguheri^ne di van c¸i^rokan de is¸arete^n yekemi^n didin ji bo we^ pas¸eroja be^hawe.