Bukelamunlar Kitabı Jose Eduardo Agualusa Pegasus Yayıncılık 2009

Kitapkurdu bir albino, güzel bir kadın, gizemli bir yabancı ve esprili tarzda konuşan bir kertenkele... Felix Ventura sıradışı bir ticaret yapan bir albinodur; o, bellek satıcısıdır. El altından insanlara yeni geçmişler satmaktadır. Geçmişinden memnun olmayanlara, değişen toplum yapısıyla uyum sorunu yaşayanlara ve toplum içinde kendilerine iyi bir yer edinmek isteyenlere mükemmel bir geçmiş uydurmaktadır. Bir kertenkelenin ağzından mizahi bir dille anlatılan ve tümüyle özgün olan bu roman değişen zamanın değişen insanlarına bukalemun gibi değişik renkler sunuyor. Felix Venturanın evine davetlisiniz. Tek bir kitapta,Franz Kafka, Gabriel García Márquezi, J.M. Coetze gibi ustaların izlerine rastlayacak ve bir klasik okurmuşçasına bu kitabın keyfini yaşayacaksınız. Bu eve dahil oldukça geçmişinize ve geleceğinize dair kurgulamalar yapmaya kışkırtılacaksınız. Latin Edebiyatının yeni ustası dünyaya hızla yayılıyor. Geçmişler Satan Adamın hikayesi oldukça sıkı, ironik ve esprili. -TLS İnanılmaz orijinal, yaratıcılığın gücünü en sıra dışı eylemlere nasıl da dönüşebileceğini kanıtlıyor. Kafkanın romanındaki Gregor Samsadan bu yana böylesine sevilebilecek insan dışında bir anlatıcı hiç olmamıştı. Yazar, Daniel Hahn aracılığıyla evi capcanlı olarak bize sunuyor. -Amanda Hopkinson, Independent İlginç ve büyüleyici. -Guardian Gerçekler ve hikayecilik üzerine şiirsel, ayartıcı bir meditasyon. Politik bir gerilim ve tatmin edici bir cinayet gizemi. -New Internationalist Books of the Year Derin konuları akıcı anlatımıyla mizahi ve şaşırtıcı; Gekonun anlatımı kendisi gibi renkli ve canlı. -Boyd Tonkin, Independent J. M. Coetzee ile Gabriel García Márquezi birbirine karıştırırsanız, Portekizin bir sonraki Nobel Ödülü adayı José Eduardo Agualusayı elde edersiniz. Alan Kaufman, yazar